搜尋


[八卦] 還在笑大陸山寨?日本調查節目早把台灣當「盜版王國」...看完讓人汗顏啊!

[複製連結]
GT820421 ( Lv.30 大天使 ) 發表於 2016-8-10 01:40 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

                                                                               

本文轉貼來源&作者

ck101.com

( The Data Source )


GRJAoodt.jpg




身為台灣人的你會特別信任日本產品嗎?日本富士電視台得節目「やっちまったtv」昨天做了台灣盜版貨的專題報導,試圖將「台灣化的古怪日本」統統揪出來!例如隨處可見的日文招牌、日文產品以及仿冒動畫商品全部名列其中,不論日本人還是台灣人絕對都看傻了眼,被說成像是盜版王國一樣了啊!?

在台灣捕捉「Pachimon Go」!?
CIotrNy.jpg

日本富士電視台的「やっちまったtv」節目昨天以仿造Pokemon Go的「Pachimon Go」這個標題製作台灣專題報導,所謂「Pachimon」指的是盜版貨、仿造品的意思,也就是說節目要探討台灣的盜版問題啦!

台灣贏過夏威夷、法國成為日本今夏旅遊第一去處!
lTVmmqV.jpg

E6FMIvt.jpg

首先調查台灣人對日本的印象是……

「大家都很親切!」
vn2yg7W.jpg

「街道非常乾淨!」
A5berch.jpg



「商品值得信賴!」
5rCq46k.jpg

也就是這種台灣人對日本的高度信任造就許多「台灣化的古怪日本」到處出現,節目分成4個重點一一深入調查!

四大盜版重點:美食、觀光地、超市、招牌
C5kWDgj.jpg

首先從超市開始尋找盜版貨,節目選中勝立生活百貨……

特意挑選在地人才會來的店!
KTw34pl.jpg

COBTCWT.jpg

節目排除日本觀光客主要出沒的地方,刻意挑選在地台灣人才會消費的超市,結果卻看到……

一大堆日文標語???
Yzn3brw.jpg



qv9uWHL.jpg

zEfs7Qp.jpg

除了店家製作的標語以外,連店內產品的包裝也都是滿滿的日文!這也就罷了,偏偏錯字以及毫無意義的語句還不少……

在台灣超市挑日文錯字似乎很有趣
C2YY8aR.jpg

Zb7YSoe.jpg

詢問店員得到的答案是……

「寫上日文大家就會覺得是日本製的」
Jrxl5p4.jpg



「反正大家都不懂日文!」
iLnvDSH.jpg

不過上面這些頂多只能說是亂用日文並不算盜版!下面這個就無話可說了……

北海道名產白色戀人(左)與北海道戀人(右)
OrUx2nX.jpg

明明就是台灣產的啊!!!
lpStBqE.jpg

收服第一個Pachimon了!
RACfxmF.jpg

接下來節目進攻第2個重點,「招牌」……

各種想盡辦法跟日本扯上關係的招牌!
j6WQsvf.jpg



xWAGb6z.jpg

s32maQD.jpg

k2Ed39G.jpg

這些招牌當中最令製作單位傻眼的是建案名稱!

這是日本音樂家小室哲哉的房子嗎!?
qzuL4O3.jpg

qt5VOfn.jpg



台灣許多建案或商店會以日本名人命名,原因經常是漢字字面的意思非常美妙,然而建商或住戶究竟瞭不瞭解這號人物又是另一回事了……

管理員:小室哲哉是誰啊?男的還女的?
bnGsInE.jpg

同樣的例子還有……

知名作曲家久石讓
5DkyZ6m.jpg

天才籃球員櫻木花道!
UaSEYuO.jpg

大文豪夏目漱石!
vKaENjU.jpg

節目跑去訪問為「夏目漱石」命名的建商老闆張裕能,他說……

「因為漢字跟建物的印象很搭配!」
wa145sx.jpg



問起夏目漱石是誰?老闆說是1000日圓鈔票上面那個人,不過現在的1000日圓鈔票早就已經換成野口英世,老闆一定分得出來吧……

拿新版日圓鈔票考考他!!!
INQLI1h.jpg

老闆堅稱「就是這個人!!!」
Em2WAE9.jpg

結果……

老闆被當成Pachimon收服了!!!
gAccYue.jpg

然而招牌的問題還沒完呢……

「快樂の巨人」卻是冒牌鋼彈!?
CyCh3kx.jpg

麵包超人……?
IvrUa7d.jpg



XKqBpUW.jpg

0dW8vEk.jpg

節目調查「招牌」這個項目最後來到知名連鎖早餐店「呷尚寶」,他們那個超像麵包超人的吉祥物也被收服了……

收服漢堡超人!!!
SWSck3E.jpg

再來是第3個項目「美食」,這個項目出現的食物屬於「台灣化的古怪日本」而並不算是盜版的範圍,首先來到一間茶飲店……

茶飲店「力茶」的店長正在做某種飲料……
XLCWxKT.jpg

u7lsr9B.jpg



先搖出一杯茉莉花茶……
iMXpZit.jpg

然後倒進養樂多!!!
h5QXbHl.jpg

「養樂多跟茉莉花茶非常搭配!」
lHERLX7.jpg

當店長將養樂多倒進茶中的時候,攝影棚的來賓驚呼連連,因為就算是發明養樂多的日本也沒有人這樣喝!

多多綠在台灣流行好幾十年囉!
KNE6Vcy.jpg

A7IrMwK.jpg



來賓們雖然覺得有點不習慣,但是味道還算不錯!
8x7P5RT.jpg

NutSzVK.jpg

FlgtlWj.jpg

Vp7aTOo.jpg

再來到一家名叫「王者之蚵」的店……

點了一碗用日文寫的「刨冰」
WPLpqJ7.jpg



PBNa5fx.jpg

結果送來的卻是……

詭異的珍珠蚵雪花冰!!!
GSzbkVL.jpg

bXIcujy.jpg

原來日文的牡蠣(蚵仔)念成KAKI,跟刨冰的「刨」同音,所以正確說起來那個用日文寫的食物名稱並不是刨冰而是「蚵仔冰」,是老闆玩的冷笑話啊!

記者試吃……有點微妙……
sYyey3o.jpg

蚵仔冰也被收服了!
7YHBtkD.jpg



最後進入第4個項目「觀光地」,節目鎖定日本人來台灣觀光的熱門景點九份,原因當然是這裡疑似為《神隱少女》劇中的場景,所以肯定會有打著《神隱少女》招牌做生意的店家……

在九份能夠收服什麼Pachimon呢?
L5J0ATc.jpg

COx51t3.jpg

果不其然走入名產店立刻發現……

古怪的無臉男商品!
w2ecz24.jpg

sKOXuP3.jpg

這個無臉男還露出臉了!
nsf8Qf6.jpg



龍貓也有!!!
RnLsSTQ.jpg

然後走到知名的阿妹茶樓……

在湯婆婆的湯屋能找到什麼古怪商品嗎?
w7FLeB4.jpg

LmHQNUx.jpg

這是湯婆婆!?
RLCHT2C.jpg

這裡販售的御守雖然號稱是仿造《神隱少女》劇中人物,然而相似度卻……

無臉男??
zRvXucT.jpg



湯婆婆??
8J2vaIZ.jpg

所以湯婆婆(湯爺爺?)也被收服了!
tR1stTC.jpg

節目總共收服5個「Pachimon」!
HG2ooHR.jpg


天啊...看完這節目...台灣完全就像是盜版王國了啊!!據說有網友受訪卻完全不知道節目主題在講盜版耶…… emo_144.jpg





大家正在看啥

看板相關主題





辣妹臉書開心PO了一則貼文~竟害老爸慘賠「450萬」!超扯原因讓網友崩潰:豬隊友啊!

真是慘痛的教訓...現在臉書、IG等各式網路社群平台可說是和大家的生活密不可分,但發表任何言論之前真的都要格外小心謹慎啊...戴娜Dana Snay就是一個很好的例子,她在網路上的幾則貼文,竟害家人付出了極高的 ...

這間「收費公廁」超火爆!天天數十人上門消費 超狂真相原來是…警方也看呆

這間公廁要收費,生意卻超火爆,原來真相是… 據《東網》報導,近日廣西玉林有一間旅館掛出「公廁收費」公示,民眾要上廁所,需要繳交2元人民幣(約9元台幣)「入場費」。 想不到,收費公廁「生意」異常火爆 ...

羅琳早就埋好了梗?石內卜對哈利說的第一句話…居然有這樣的含意!完全看哭了

隨著電影《怪獸與牠們的產地》上映,讓不少人又開始回溫《哈利波特》。 近日,一名資深哈迷就在網路上指出,石內卜在第一次見到哈利時說的話,其實暗藏著不同的含意… 在《神秘的魔法石》中,當哈利第一次 ...

他PO文戰「留言一位你認為唱歌難聽的歌手」敢不敢? 背景圖片放這張網友笑壞: 太賤了

剛剛在爆廢公社看到有人PO文問 「留言一位你認為唱歌難聽的歌手」敢不敢? 但是背景卻放了一張很眼熟的歌手照....XD 是在暗指什麼~~~ (我絕對不說我知道是誰 萬一被粉絲攻擊怎麼辦) →貼文可以 ...

「蘋果西打為什麼紅不起來?」當真相曝光竟讓人瞬間傻眼...:決定怒喝一瓶西打

臺灣人愛喝飲料,處處皆可見到手搖飲料店,甚至還有不少廠商為迎合消費者需求不斷推陳出新,然而究竟有多少飲料是能夠經歷數十年市場變動而屹立不搖的呢?一名網友在批踢踢實業坊中貼文表示,碳酸飲料「蘋果 ...

海邊發現「隆乳矽膠」他驚覺有女性被殺了!慎重給警方證物 結果竟是…糗了!

海邊居然出現了謀殺案?! 近日,澳洲昆士蘭一名男子,在陽光海岸周圍閒逛時,猛然注意到一個透明狀物體。 捏上去,軟軟的....他瞬間意識到一切,這不就是隆乳用的「矽膠」嗎? 為什麼會出現在海邊?!! ...

臥底多年?美國最大反同性戀團體主席拋震撼彈「我是Gay」只丟句抱歉 網友:高端反串

太狂了 美國有一個最大的反同團體是由200多間教堂共同組成的同性戀治療機構 標榜可靠祈禱「治療」那些非異性戀者 主席錢伯斯(Alan Chambers)是最好的活廣告 他靠信仰的力量從男同性戀「恢復正常」還娶了老婆 ...

台灣小朋友真的很棒…各種超狂「記過理由」讓人笑到生活不能自理:主任太玻璃心了吧

話說,每個人學生時期肯定都有幹過些瘋狂的事,如果被抓到留下紀錄,就會變成超爆笑的經典啊!有網友自己在網路上看到的記過理由,各種超狂的原因讓人笑破肚皮! ——————————————以下原文—— ...

他點了一碗蛤蜊麵...結果一上菜完全找不到麵在哪裡!這是蛤蜊吃到飽吧:老闆蛤蜊不用錢?

在低卡上看到這篇 我以為他點了一碗蛤蜊 結果他點的是蛤蜊麵阿各位觀眾 ------------------------------------原文----------------------------------- 相信一定有很多人去吃過這家了 之前新聞大肆報導 想說等ㄧ陣子再去吃 這一天 終於到了 這麼多蛤蜊 是要多少錢啊! 看一下菜單⋯⋯⋯80元! Wh

107KG女子「愛吃披薩可樂」受盡嘲諷...10個月狂減43KG「XXXL→S」變身猛爆健美辣妹!

就是一張朋友上傳的臉書照片,徹底改變了她!因為下方充滿朋友無情、毒舌批評...這位來自澳洲的29歲女士哈希(Harshi Suraweera)決定不再忍受身邊朋友的指指點點,她在前十個月竟神奇瘦了43公斤!從原本107公 ...

回覆 使用道具

複製專屬你的推廣連結:發至FB與各論壇宣傳:累積點數換GP商品 & 藍鑽
每五點閱率就可以兌換藍鑽積分或遊戲點卡 夢遊推廣文章換GP商品

你需要登入後才可以回覆 登入 | 註冊

本版積分規則

Copyright (C) 2010-2016 夢遊電玩論壇

廣告合作:請直接聯繫我們,並附上您預刊登位置的預算。  


快速回覆 返回頂端 返回清單