來源 巴哈姆特
Update is available!
已經可以更新囉!
There are many changes and we"ll tell you about the major ones in details.
這次改版有非常多的內容這篇文章只講重點部分.
Update 1.5.4. is quite big.
1.5.4屬於重大更新
The changes and novelties are about bunkers.
主要更新的內容就是碉堡.
We have added a new weapon and a new resource, there are new events.
這次我們添加了新武器和資源還有新的地圖事件.
So, let"s get started!
那就讓我們開始吧!
Let"s start with bunkers.
先來談談碉堡的內容.
Bunker Alfa"s second floor is waiting for the first brave souls!
A碉堡2樓的部分開放囉它正等者勇者去挑戰!
There are more enemies and better rewards: unique parts for new recipes and a new resource type found only there!
有更多的敵人帶相對的可以拿到豐富的資源:新藍圖的物件和特殊資源僅僅只能在這找到!
It"s a wise thing following top streamers"tips but it can be more interesting to find your own tactics.
跟隨者遊戲提示或許是個明確之舉,但你也可以找到你自己的攻略戰術!
As promised, we oprimized the bunker and now it is available for iPhone 5 users.
正如承諾那樣,我們對碉堡做了優化現在iPhone 5的使用者也可以進入碉堡了.
In order to excite the most tempted weapon fans we have added some modifications to the game: extended magazine, silencer, collimator and laser sights.
為了刺激那些軍武迷我們新增了槍枝的輔助裝備:擴充彈匣,消音器,瞄準儀和雷射瞄準器.
As for now, you can find them only with a weapon and you can"t take out or change them but in future we are planning to make it possible for players to change their weapon as they like.
目前你只能在武器上面找到它們,它們將被綁定在武器上無法取下或是做任何改變,但遊戲未來可能會對這點設定做出改變,讓玩家自行發揮.
Now you can modify Glock, AK-47 and M16.
現在你可以改造手槍(Glock) AK-47 and M16.
The extended magazine increases weapon"s strength, the laser sight increases the damage done and the collimator sight has an influence on the rage of fire.
擴充彈匣可以增加武器的續航力,雷射瞄準器會增加武器傷害,瞄準儀影響槍枝火力.
We suppose that it"s clear with what the silencer does.
至於消音器,我想各位應該都很清楚不用我們解釋.
Let"s get back to recipes, blueprints and resources.
現在讓我們回到配方,科技藍圖和資源.
Now you can craft Gunsmith Bench.
現在你可以製作軍械庫了.
Use it for making firearms"components.
用來製作槍枝的輔助物品.
We have added a new resource, aluminium.
然後我們開放了一個新材料,鋁.
Thus, there are new recipes in Melting Furnace and Workbench.
你現在可以在熔爐跟工作臺(製作鐵釘那個)找到新的配方.
It will be used in producing weapons and some constructions.
鋁是可以用來製作武器和一些建築物.
A couple of days ago we shared a new weapon with you.
幾天前我們分享了一張新武器的照片.
The zip gun is already in the game!
改造手槍已經正式登入遊戲了!
We received a lot of messages on difficulties with finding weapons and we have decided to fix this.
我們收到了需多關於武器很難找到的訊息所以我們決定解決這個困惱.
Old weapon now can be remanufactured into weapon details on Gunsmith Bench.
現在舊武器可以在軍械庫上進行重組.
Add aluminium, duck tapes*注1 and bolts and the zip gun is ready.
添加鋁,膠帶和螺絲就可以製作改造手槍.
It shoots well, it will help rookies in fights with more powerful opponents and it will become a serious threat in the hands of more experienced survivors.
經濟又實惠的武器,能幫助新手在末日對抗更強大的敵人,更別說在拿在有經驗的倖存者手中,正如龍五手上有槍一樣.
New content is always a pleasure, but we don"t forget to improve what we already have as well!
新的遊戲內容永遠都會是個樂趣,但我不會忘記改善和優化遊戲!
We changed the way Quick Slot works.
我們在快速裝備上了一些改動.
From now on, a broken weapon will be automatically changed for a new one.
現在開始武器壞掉後會自動幫你替換成另一把武器.
Now let"s move on to one of the favorite topics – Chopper.
現在我們來討論一直以來最受歡迎的議題 - 機車.
Yes, it can be assembled and yes, the gas tank can be found without hacking the game.
不用懷疑他是可以組裝的,汽油槽是可以被找到並不是外掛.
And stop hacking zombies! This way you can lose your accounts.
不要再使用外掛程式了!它會讓你失去你的帳號.
Have a great weekend, survivors!
祝福有個美好的周末,倖存者!
Dear iOS users, the update will be available in the App Store in 2-3 days.
親愛的ios用戶將在2~3天後才會進行更新.
Thanks for your support!
感謝你的支持!
Read about future updates in our blog"s next posts!
下一篇文章將繼續提到未來的更新!
*注1
duck tapes
duct tapes✓ 這邊我猜官方應該是打錯字
|
[複製連結]
威望
藍鑽
GP
狗仔卡
收藏
分享
提升卡
變色卡
千斤頂
樓主
